Detektive, upravo sam vam rekao, i ponovo æu vam reæi, ne znam ko je to.
Kriminalbetjent. Det har jeg lige fortalt dig. Jeg ved ikke, hvem det er.
Veæ sam vam rekao da ne znam.
Jeg ved det som sagt ikke.
Juèer sam vam rekao za naše vjerovanje u postojanje inteligentnog života izvan našeg planeta.
l går fortalte jeg om vores tro på eksistensen af intelligent liv hinsides vor planet.
Ne znam što bih vam rekao.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, drenge.
Sve što sam vam rekao je istina.
Alt hvad jeg har fortalt jer er sandt.
Ne, samo sam pogledao one sajtove što sam vam rekao.
Nej. Kun de hjemmesider, jeg har fortalt jer om.
Veæ sam vam rekao da je ovo greška.
Jeg har allerede, fortalt jer at dette er en fejltagelse.
Vidite prijatelji isto je kao što sam vam rekao.
Ser I, kære venner? Præcis, som jeg sagde.
Vidite momci, šta sam vam rekao za ovog malog?
Kan i se drenge? Hvad fortalte jeg jer om ham her?
Mislim da sam vam rekao da mi trebaju žive ptice.
Jeg troede at jeg havde fortalt dig at jeg skulle bruge fuglene i live.
Veæ sam vam rekao sve što znam.
Jeg har fortalt, alt jeg ved.
Mislim da sam vam rekao sve èega se sjeæam.
Jeg har fortalt jer alt, hvad jeg kan huske.
Nisam vam rekao pre zato što ništa niste mogli da uradite.
Jeg har ikke fortalt noget, fordi I kunne alligevel ikke have gjort noget.
Jesam li vam rekao da je taj perverznjak koristio njihove kartice za porno sajtove?
Svinet kørte deres kreditkort i maks på porno!
Ne znam šta bih vam rekao.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Samo ono što sam vam rekao.
Jeg ved kun det, jeg har sagt.
Veæ sam vam rekao da ne znam!
Jeg har allerede fortalt dig, at jeg ikke ved det.
Veæ sam vam rekao, na verenièkoj zabavi sam poslednji put video tog oklahomskog kurvinog sina.
Mig, i mangel på bedre. Jeg tror, kodekset var den egentlige tiltrækning.
Zašto neæeš da pusti me veæ sam vam rekao zašto?
Hvorfor vil du ikke lukke mig ud? Det har jeg allerede fortalt dig.
Gospođo, kao što sam Vam rekao, radimo sve što možemo.
Frue, jeg har jo sagt, at vi gør vores yderste.
Žao mi je što sam vam rekao loše vesti, majore.
Jeg beklager det her, hr. major.
Seæate da sam vam rekao da je Ricardo Prisco bio ljekar s dozvolom?
Kan du huske, jeg sagde, at Ricardo Prisco var læge?
Onda, kada izaðete na teren sutra zaboravite sve šta sam vam rekao prošle sedmice.
Så når I spiller i morgen glem alt, jeg har sagt i løbet af ugen.
Nisam vam rekao da je indski narod bio vrlo, vrlo preduzimljiv.
Jeg fik ikke fortalt at Indusfolket var meget handelsmindede.
A on bi vam rekao: "Većina ljudi kaže 'uspeo sam', ali neki kažu 'ja uspeh'."
Og han ville sige: "De fleste mennesker bruger "thrived" men nogle siger "throve".
Da bih vam rekao kakvi društveni problemi dolaze sa novom mašinskom erom, želim prvo da ispričam jednu priču o dva tipična američka radnika.
For at fortælle jer hvilken slags samfundsmæssige udfordringer der vil opstå i den nye maskinalder, vil jeg fortælle en historie om to stereotypiske amerikanske arbejdere.
Ovde sam da bih vam rekao da mislim da je to pogrešan izbor za vrh piramide...
Og jeg er her for at sige at jeg synes at dét er den forkerte top i pyramiden...
Eda li sam vam rekao: Dajte mi, ili od blaga svog poklonite mi;
Har jeg mon sagt: "Giv mig Gaver, løs mig med eders Velstand,
1.6184449195862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har fortalt dig mit navn. Det er "hvem". 